Per descomptat, coneixeu Huawei, i noms com Xiaomi, OnePlus i Oppo també poden sonar. Però hi ha molts més fabricants xinesos que venen telèfons intel·ligents bons i a preus competitius. En aquest article expliquem tot sobre la importació d'un telèfon i donem consells sobre els millors telèfons intel·ligents xinesos en diverses categories.
Cada cop és més fàcil demanar un telèfon intel·ligent des de l'estranger al banc. Ara l'anomenat Chinaphone és qualsevol cosa menys nou, però els avenços recents fan que sigui cada cop més interessant preferir un telèfon com l'iPhone o Samsung més recents. Els telèfons xinesos són generalment comparables en qualitat i característiques, però costen molt menys. En aquest article us expliquem en què heu de prestar atenció quan importeu un telèfon intel·ligent. Parlem, entre altres coses, de botigues web fiables, gestió de garanties, programari, marques de telèfon i coses com ara suport 4G i costos addicionals d'importació. Acabem amb cinc bons xinès en diferents categories. Només una nota per endavant: importar un telèfon és totalment sota el vostre propi risc.
01 Trieu una bona marca
Si mireu un Chinaphone, notareu que hi ha moltes desenes de fabricants que venen aquests dispositius. Com reconeixes una bona marca? Escolliu preferiblement un telèfon d'un nom més conegut amb una (bona) reputació provada i presència en línia. Podeu pensar en les ressenyes dels clients, les discussions als fòrums i el nombre de botigues web (fiables) que venen telèfons de la marca en qüestió. Els telèfons intel·ligents dels principals fabricants com Oppo, Vivo, Xiaomi, Meizu, ZTE i Redmi són una compra segura, per exemple. Tanmateix, també hi ha moltes marques de telèfons que venen telèfons intel·ligents de menor qualitat o que són decebedors com a empresa, per exemple perquè l'atenció al client és deficient o perquè els telèfons no estan actualitzats.
02 Quin dispositiu serà?
Les moltes bones marques de telèfons venen en conjunt centenars de telèfons intel·ligents interessants en tots els rangs de preus i amb especificacions molt diferents. Per descomptat, tota aquesta elecció és agradable, però quin dispositiu us convé més? És recomanable comprovar prèviament quines especificacions són importants per a vostè. Quina és la mida mínima i màxima de la pantalla? Quanta memòria d'emmagatzematge necessiteu almenys i la càmera ha de ser "només bona" o esteu buscant un telèfon amb una càmera excel·lent? En enumerar les funcions, podeu filtrar els resultats de la cerca a les botigues en línia i als llocs de comparació com ara www.kimovil.com i només veureu els telèfons intel·ligents que s'adaptin a les vostres necessitats.
Si us podem donar alguns consells: agafeu un dispositiu amb almenys 2 GB de RAM, 32 GB d'espai d'emmagatzematge i eviteu els models amb processador MediaTek. El suport tècnic del fabricant de xips no és tan bo, de manera que la majoria de telèfons amb processador MediaTek reben poques actualitzacions. Escolliu preferiblement un telèfon intel·ligent amb un processador Qualcomm. Tingueu en compte també que les especificacions no ho són tot, especialment quan es tracta de la càmera. Una càmera triple de 20 megapíxels sembla impressionant, però diu poc sobre la qualitat de la foto i el vídeo.
Gairebé tots els telèfons xinesos no tenen SIM, de manera que els podeu utilitzar amb tots els proveïdors holandesos. Si teniu en ment un telèfon intel·ligent interessant, us recomanem que comproveu si ja hi ha opinions d'experts o de clients en línia. Articles escrits, vídeos de YouTube, àlbums de fotos que mostren la qualitat de la càmera; hi ha més per trobar del que penses.
03 Programari
Gairebé tots els Chinaphones funcionen amb Android, el sistema operatiu de Google. Android admet l'idioma holandès i belga com a estàndard, de manera que la majoria dels telèfons intel·ligents exòtics es poden utilitzar en holandès/belga. Tanmateix, els fabricants poden ajustar Android al seu propi gust, i algunes marques arriben a eliminar el suport per a l'idioma holandès i belga. Per tant, una petita part dels dispositius només es poden utilitzar en anglès i xinès. Meizu és un dels fabricants que ho fa. Els telèfons intel·ligents Xiaomi amb una "ROM global" admeten l'idioma holandès, però els models amb ROM xineses no. Així que presteu atenció a això quan trieu un dispositiu.
Un altre punt d'atenció és que els telèfons intel·ligents realment exòtics, destinats al mercat xinès, normalment no tenen aplicacions de Google a bord. Si compres un dispositiu així, falten aplicacions com Play Store, Fotos, Gmail i Maps. Incòmode, perquè després cal instal·lar-los a través de llocs web no oficials o fins i tot posar un programari completament diferent al dispositiu. A menys que això us agradi, us recomanem que cerqueu un dispositiu amb rom global que esmenti explícitament el programari de Google. Sovint es coneix com a "GApps", complementat amb termes com "ota update", que significa que el telèfon intel·ligent és adequat per instal·lar actualitzacions de programari per al programari mundial "a l'aire".
04 versió d'Android
Definitivament val la pena comprovar quina versió d'Android està instal·lada al telèfon. Google llança una versió nova cada any i aquesta actualització afegeix millores i noves funcions, entre altres coses. Noms coneguts com Huawei, Xiaomi i OnePlus solen vendre telèfons intel·ligents amb l'última versió d'Android, però no totes les marques ho fan. Els fabricants més petits, en particular, solen instal·lar una versió antiga d'Android als seus (nous) dispositius per comoditat, i realment no ho voleu. En el moment d'escriure, Android 9.0 (Pie) és l'última versió. La versió 10 (Q) es publicarà aquest estiu. Si compres un Chinaphone amb Android 8.0 (Oreo), ja estàs enrere.
05 Política d'actualització
Com a extensió del programari preinstal·lat, comproveu també la política d'actualització d'un fabricant. Un telèfon que encara ve amb Android 8.0 (Oreo) probablement només rebrà una actualització d'Android 9 tard o fins i tot no. La possibilitat d'una actualització d'Android 10 ja és molt petita. Escolliu preferiblement un telèfon intel·ligent d'una marca que es prengui seriosament les actualitzacions d'Android i faci promeses fermes sobre el període de suport. Comproveu també amb quina freqüència i durant quant de temps el telèfon rep actualitzacions de seguretat. Google publica aquesta actualització cada mes per fer que el vostre dispositiu Android sigui més segur, però no tots els fabricants publiquen les actualitzacions als seus dispositius mensualment.
Aquest tipus d'informació en la majoria dels casos és fàcil de trobar a Internet, però, per descomptat, també pots apropar-te directament a les marques. En general, els telèfons xinesos més barats reben actualitzacions de versions i seguretat amb menys freqüència i durant menys temps que els models més cars. Marques més grans i conegudes com OnePlus, Lenovo i Realme (part d'OnePlus) solen tenir millors polítiques d'actualització que els fabricants dels quals mai no has sentit parlar.
Presta atenció a les bandes de freqüència
Una consideració important a l'hora d'escollir un Chinaphone són les bandes de freqüència mòbil admeses. Un dispositiu que no admet (totes) les bandes de freqüència holandeses ofereix una cobertura menys bona al nostre país i és possible que no es pugui connectar (correctament) a la xarxa mòbil. Els telèfons exòtics especialment més barats de vegades perden les freqüències 4G que fem servir aquí. Hi ha cinc freqüències 4G actives als Països Baixos: 800 MHz (banda 20), 900 MHz (banda 8), 1800 MHz (banda 3), 2100 MHz (banda 1) i 2600 MHz (banda 7). La banda 20 en particular és un punt al qual cal prestar molta atenció. Per exemple, consulteu les pàgines de dispositius de les botigues en línia i dels fabricants per trobar el nom del telèfon intel·ligent. En general, és millor triar un telèfon "global", i no una versió índia, xinesa o nord-americana. També hi ha diversos llocs web que indiquen si el vostre telèfon intel·ligent favorit és compatible amb totes les bandes de freqüència holandeses. Utilitzem principalment www.willmyphonework.net i www.kimovil.com.
06 Botigues web
Ara que tens un telèfon intel·ligent en ment, és el moment de la següent pregunta: on el compraràs? Igual que amb les marques i els dispositius, l'oferta de botigues en línia internacionals és aclaparadora. I aquí també, no tots els venedors digitals són igualment fiables i bons. Escolliu preferiblement una part més coneguda que tingui moltes ressenyes (positives) al respecte i on puguis pagar assegurat amb la teva targeta de crèdit o PayPal. Si el vostre telèfon arriba malmès o no, us retornarà els diners.
Vegeu també com una botiga web gestiona les reclamacions de garantia. Si el teu telèfon intel·ligent es trenca i creus que és un defecte de garantia, què? Heu d'enviar el telèfon a l'estranger i, si és així, qui ho paga i quant de temps el perdràs? Si aneu a la botiga web amb el preu més baix, hi ha moltes possibilitats que el servei també sigui de nivell inferior. Tenim bones experiències amb Banggood i Gearbest, dos grans noms que ofereixen gairebé tots els telèfons xinesos a preus competitius.
Compara preus
Si heu escollit un xinès, és hora d'aconseguir-lo. Però on ho fas? Com a autèntic holandès, prestes atenció al preu. Com podeu llegir al pas 4 (Botigues web), la botiga en línia més barata sovint no és la millor opció. Plataformes més grans i conegudes com Gearbest, Banggood, Geekbuying i Honorbuy són opcions segures que ofereixen preus competitius. Aliexpress també és interessant: milers de venedors ofereixen telèfons en aquesta plataforma. Mireu bé la reputació del venedor. No tots són igual de bons. L'estalvi a les botigues en línia més grans es pot fer de diverses maneres. Sovint rebeu cupons exclusius per als descomptes mitjançant butlletins de notícies per correu electrònic i els telèfons intel·ligents es venen regularment més barats mitjançant les anomenades vendes flash, on s'aplica el principi d'esgotament. Els fòrums en línia també són una bona font d'ofertes, així com els llocs web dedicats com http://www.pepper.com. L'esmentat www.kimovil.com és un lloc pràctic que recull els preus de gairebé totes les botigues en línia internacionals i també té una secció d'ofertes especials. I a través de llocs web de devolució de diners com CashbackXXL i Shopkorting, sovint rebeu un poc per cent de l'import de la compra mitjançant enllaços d'afiliats. Si compres un dispositiu per 300 euros, pots obtenir un descompte de 8 euros.
07 Accessoris
Si compres un telèfon intel·ligent en una botiga (web) holandesa, no cal que pensis en els accessoris de la caixa. L'endoll s'adapta i el manual està en holandès (o almenys en anglès). Aquestes certeses no són òbvies quan importeu un xinès. Si compreu un model no europeu d'un telèfon intel·ligent, probablement necessiteu un endoll alternatiu o un convertidor d'endoll. De vegades, el venedor n'envia un o tots dos, cosa que sovint deixa clar com un servei addicional (que normalment s'inclou en el preu). Moltes botigues web també donen un consell per demanar un endoll adequat (inversor) a una tarifa (anomenada) reduïda.
No és aquest el cas o prefereixes organitzar tu mateix un endoll original? A continuació, tenim un consell per prestar atenció a la màxima entrada i sortida de l'endoll original. Escolliu preferiblement un carregador idèntic o un carregador amb una potència lleugerament inferior. D'aquesta manera pots estar segur que la bateria no supera el seu màxim durant la càrrega.
08 Eviteu costos addicionals
Tens en ment una botiga en línia on vols demanar el teu nou telèfon intel·ligent? A continuació, comproveu des de quin país s'envia el dispositiu (gratis). Normalment és la Xina o Hong Kong, el que significa que el vostre paquet estarà en marxa durant dues o cinc setmanes. Aquest mètode d'enviament més lent augmenta la possibilitat que la duana holandesa comprove la vostra comanda. Si el vostre telèfon intel·ligent costa més de 150 euros (sense incloure les despeses d'assegurança i transport), haureu de pagar el 21% d'IVA i les despeses de despatx de duana. Els costos de despatx de duana difereixen per transportista, però solen rondar els 15 euros. I no us enganyeu: el 21 per cent d'IVA en un xinès de 400 euros són 84 euros! Un bon lloc web per calcular els costos d'importació d'electrònica és www.importcalculator.nl.
També podeu evitar costos addicionals escollint un mètode d'enviament alternatiu. Les botigues en línia més populars ofereixen l'anomenada opció directa prioritària que costa de mitjana entre 10 i 30 euros. Aleshores tindreu el vostre dispositiu a casa més ràpidament (normalment en dues setmanes) i no pagueu cap cost d'importació perquè el telèfon intel·ligent s'envia des d'un país de la UE. Si el vostre paquet prové de la Xina, se us reemborsaran les despeses de duana, normalment mitjançant PayPal. Preferim la seguretat d'aquest mètode ràpid a l'enviament gratuït a llarga distància, especialment amb els telèfons xinesos més cars.
Jocs: Huawei Mate 20 X (650 €)
Si busqueu un telèfon xinès molt adequat per a jocs, podeu decidir comprar el Huawei Mate 20 X. A diferència del Mate 20 i el Mate 20 Pro, aquest dispositiu no està a la venda als Països Baixos, però es pot importar. El Mate 20 X té una carcassa de vidre impermeable amb una pantalla Full HD enorme (7,2 polzades!) que ocupa gairebé tota la part frontal. El panell OLED ofereix colors bonics i té un contrast més alt que una pantalla LCD. El telèfon Huawei funciona amb el ràpid chipset Kirin 980 que també es troba en altres models Mate 20 i ha demostrat ser un excel·lent processador per a jocs intensius. La memòria de treball i d'emmagatzematge del Mate 20 X és de 6 GB i 128 GB respectivament. La gran bateria de 5000 mAh et permet jugar durant hores, després de les quals la bateria es carrega ràpidament mitjançant USB-C. Huawei afirma que el telèfon està equipat amb un sistema de refrigeració avançat. Hi ha una càmera triple a la part posterior. Curiosament, l'empresa ven un gamepad opcional que connecteu horitzontalment al Mate 20 X. Aquest controlador està equipat amb un d-pad i un llapis analògic, perquè pugueu jugar encara millor i amb més precisió.
Pressupost: Redmi Note 7 (a partir de 160 €)
El nou Redmi Note 7 és potser el millor exemple de Chinaphone que ofereix molt per poc. Per uns 160 euros s'obté la versió amb 3 GB de RAM i 32 GB d'emmagatzematge, però també hi ha models més cars amb més memòria de treball i d'emmagatzematge. El Note 7 és el primer telèfon intel·ligent del Redmi independent, que abans formava part de Xiaomi. Les marques encara treballen molt juntes i per això trobareu la carcassa MIUI d'Android 9.0 (Pie) de Xiaomi al Note 7. El telèfon intel·ligent té una carcassa de vidre amb una pantalla LCD gairebé frontal de 6,3 polzades. Gràcies a la resolució Full-HD, la pantalla té un aspecte agradable i nítida. Sota el capó funciona un processador Snapdragon 660 suau. Destaca la gran bateria (4000 mAh), que també es pot carregar ràpidament mitjançant USB-C. Tanmateix, per consideracions de preu, Redmi ofereix un carregador menys ràpid, de manera que heu de comprar un carregador Quick Charge 4 (18 watts) vosaltres mateixos. El Redmi Note 7 té una càmera dual a la part posterior, una de les quals és de 48 megapíxels. Quan es fa una foto, la càmera combina tots aquests detalls en una foto de 12 megapíxels més nítida. El major inconvenient del telèfon intel·ligent sembla ser la manca d'un xip NFC, tot i que és un tall comprensible.
Preu/qualitat: Pocophone F1 (a partir de € 260,-)
Xiaomi ha estat el rei dels telèfons intel·ligents amb una excel·lent relació qualitat-preu durant anys. L'any passat, la companyia va fer un pas més enllà amb l'establiment de la seva marca filial Pocophone. El primer telèfon va ser un èxit instantani. El Pocophone F1 és vist per molts com el telèfon intel·ligent amb la millor relació qualitat-preu. Tot i que hi ha moltes possibilitats que aparegui un Pocophone F2 d'aquí a uns mesos, el F1 és (encara) una molt bona compra. Pel preu d'un dispositiu econòmic, obteniu un vaixell insígnia (plàstic) amb un processador Snapdragon 845 ràpid i com a mínim 6 GB de RAM i 64 GB d'emmagatzematge. La pantalla LCD frontal té una resolució Full HD i la càmera frontal i el sensor d'infrarojos ofereixen una protecció facial relativament segura. El Pocophone F1 admet dual-sim, micro-sd, bluetooth 5.0 i totes les bandes de freqüència holandeses. Tanmateix, falta un xip NFC. No us preocupeu per la durada de la bateria, perquè la gran bateria de 4000 mAh us durarà almenys un dia i mig. La càrrega és ràpida mitjançant USB-C. Hi ha una càmera dual a la part posterior. El dispositiu funciona amb Android 9.0 (Pie) amb una versió més lleugera del shell MIUI de Xiaomi. Pocophone promet que la F1 rebrà una actualització a Android Q, que es llançarà a finals d'any.
Especificacions monstre: Honor Magic 2 (a partir de 499 €)
Si voleu un Chinaphone sorprenent amb les millors especificacions, podeu considerar l'Honor Magic 2. Aquest telèfon intel·ligent no es ven oficialment als Països Baixos: Honor només ven telèfons més barats i de gamma mitjana al nostre país. El Magic 2 té una carcassa de vidre amb una pantalla OLED full HD de 6,39 polzades frontal. A sota de la pantalla hi ha un escàner d'empremtes dactilars. Mitjançant un mecanisme lliscant, evoqueu una barra amb tres càmeres frontals per sobre de la pantalla. També hi ha tres càmeres a la part posterior, inclosa una lent gran angular i un sensor en blanc i negre. El telèfon funciona amb el processador Kirin 980 súper ràpid que també es troba al Huawei Mate 20 (Pro). La memòria de treball és de 6 o 8 GB, amb 128 o 256 GB de memòria d'emmagatzematge. El Magic 2 està equipat amb una bateria de 3500 mAh que es carrega molt ràpid mitjançant USB-C. Gràcies al carregador de 40 W, la bateria es carrega completament en menys d'una hora. Falta una presa d'auriculars de 3,5 mm al Magic 2. L'Honor instal·la Android 9.0 (Pie) amb el shell EMUI de l'empresa matriu Huawei al telèfon.
Phablet: Xiaomi Mi Max 3 (a partir de 230 €,-)
Esteu buscant un telèfon intel·ligent amb una pantalla enorme? A continuació, mireu un dispositiu amb una pantalla d'unes 7 polzades, que solia ser una mida popular per a tauletes petites. El Huawei Mate 20 X (vegeu el quadre) és una bona opció el 2019, però a causa del potent maquinari, també és car. Una opció més econòmica és el Xiaomi Mi Max 3, un telèfon que es va llançar l'estiu del 2018. El 'phablet' té un preu competitiu: uns 230 euros per a la versió de 4 GB/64 GB amb suport per a totes les bandes de freqüència holandeses. La pantalla LCD mesura 6,9 polzades i es veu nítida gràcies a la resolució Full-HD. Sota el capó s'executa un processador Snapdragon 636 suau, un conjunt de xips octacore (a 1,8 GHz) que pot gestionar els jocs més populars. No us haureu de preocupar per una bateria buida: l'enorme bateria de 5500 mAh dura un llarg dia amb un ús normal. La càrrega és ràpida mitjançant la connexió USB-C. El Mi Max 3 també té una càmera dual a la part posterior i funciona amb Android 9.0 (Pie) amb la carcassa MIUI de Xiaomi. Malauradament, falta un xip nfc.
